公式ページより
日本 コンサート 終わらせて 帰って来ました!
2005.08.08
こんにちは~! 雨です.
本当 久しぶりに 文 残しますね
その間 日本 コンサート 準備で すごく 忙しかったが みなさん おかげさまで 無事に 終わらせて 帰って来ました!^^
日本で する 始めて コンサートなので 緊張されたが 韓国で 多い 方々が 来て 応援して くださって とても 心強いんですよ
遠く 日本まで いらっしゃって 大きい 音で 私の 名前を 叫んでくださった 方々 だけ なく 韓国に 残っても 大きい 音で 応援した 私たち 雲 皆さん! 皆 感謝いたします^^
最高の 姿を お見せすること ため 熱心に 努力したが どうに 見たのか 分かりたいですね!
私 お上手だったんですか?^^ 大きくて 小さな 間違いたちも たくさん あったが きれいに 見てください!^^
また 来月に 日本 最高の 公演場である ブドカンでも コンサートが あります.
ブドカン コンサートは ちょっと もっと 一味違う 姿を お見せすること ため 多く 準備中に あるから 期待 たくさん してください たくさん いらっしゃって 応援してください^^
韓国に 帰って来て すぐ 公演が あったが 悲歌 たくさん 来るんですよ.
野外公演なので 雨 当たった 方々も あるはずだが 風邪 中 ひくように 気を付けてください!
私は このごろ 無理を したら コンディションが 少し 中 良いですね
遠くまで 誤信 方々 のためでも 素敵な 舞台 お見せすると するのに 申\し訳ありません. 一日 ぐっすり 休んだら 今は 多く 大丈夫になったんです!^^
みなさんも ご存知でしょう?健康が 最高なの..
常に 私の 便で 私を 応援して くださる みなさん おかげさまで 心強いです.
皆さんの 誇らしい 悲歌 になるように 常に 熱心に します. 見守って ください!
まだ 天気が すごく 暑いんですよ 健康 気を付けて 自主 あいさつさせていただきますよ
皆さんの 雨 拜.
**************************************
翻訳機にかけたまま、のせてみました。(^^)
韓国に帰ると、真っ先に日記をあげるなんて、本当に律儀なのね~。
そういう気持ちが、ペンにはたまらないですね。胸にグっときます。
でも、いつも、チング達と言ってますけど、チウニったらMY PC持ってないのかな~
事務所にもどらないと、日記あげれないなんて・・・(ちょっと突っ込んでみたw)
忙しすぎて、PCに触る機会がないのかもねー(っと、ちょっとフォローしてみたりw)
でも、とってもお疲れの様子・・・そりゃ~ハードスケジュールだからね…
ついでも、わたしも疲れちゃいました。応援だけなのにね。(笑)
土曜日の夜9時に寝て、翌日12時半まで寝て、復活しましたが(^^)
チウナ~とにかく、もう~ちょっと、休みもとってねー(ホントホント)
そして、 【武道館】 とっても、楽しみにしてるわよ~♪